|
Отчеты о походах и покатушках
Правила общения в форуме
|
Прежде чем задать вопрос! Как правильно задавать вопросы в форуме и пользоваться материалами сайта. |

|
| Московское время 13:22:41 | Ваше локальное время
| Владивостокское время 20:22:41 |
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 20:56
Продолжительность поездки в город Суньхуньфэ 3 дня .Удалёность от владивостока по растоянию приблизительно не более 300 километорв .Выезд из Владивостока в 5 часов 30 минут прибытие около 13 часов нашего времени.Обратно выезд около 10 утра приезд к 22 часам .Пересадки в многих населеных пунктах на разные автобусы немного утомляет .Таможня туда и обратно тоже вроде ,как не напрягает .но пока вся группа пройдёт время тянется.Cамо же время провождение прошло я бы сказал не скучно ,есть куда сходить вечером душу отвести.Я имею ввиду ресторанчики и рестораны разного представительского уровня. Единственое я бы не сказал ,что они умеют правильно готовить морепродукты .Которые доставляются ,как в живом так и взамороженом виде.Хотелось бы отметить ,что свободной земли мало ( всё вспахано) крестьяне пусть может и на худеньих тракторах ,но видно что работают .Видно по полям что сбор кукурузы прошёл ,при подъезду к населеным пунктам во дворах её прилично лежит.Так что цель была не rупить всячины ,а просто посмотреть.Убедился как китай компьютеризировался ,я заходил в универмаг напротив попросил воспользватся итернетгом тут же свободно со скростью 100 м/бит вышел на сайт мотолодки и посмотрел примпогоду.Впечатления о китайцах остались хорошими в целом.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:00
Остановка на автовокзале отдельчик туристический с него взял, только люсту для палатки.Вот такой мотор 2,5 силы стоит 9 тысяч рублей ,не знаю сколько уступит в процессе торговли.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:07
Теперь немного вид на ночной город,в которм будет вид на Мост примерно как у нас вантовый .Я сегодня смотрел в рекламный проспект гостиницы у нас будут стоять на Руском острове в бухтах Аякс и Парис.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:11
Вот они таксисты ,которые вечно пипикают ,предлагая подвезти по городу в дневное время за 15 рублей, в ночное может 20 и рублей стоить ,та же самая услуга.В Китае ощющалось холодней градусов на пять ночью и утром минус .
Отправка отредактированного (04-11-07 21:12)
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:14
Из достопримечательностей храм ,но днём так и не было времени туда зайти.
У храма львы перед входом на пастаментах.
Отправка отредактированного (04-11-07 21:15)
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:19
В один из вечеров зашел в Русский ресторан (Стэлс) ,там была музыка для внутренего восприятия нормальная ,ну как всегда шоу .Слабонервным не смотреть.Он взял гвозди и забил ножиком гвозди длина которых составляла около 10сантиметров.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:22
После этого ещё одно шоу ,в нём он перегибал железную арматурину горлом .В общем тренированый Китайский мастер.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:28
Вот ещё немного китайской архитектуры в виде торговых центров .В китае прихожу к мысли ,что торговля не сертифицированая и не лецинзированая и весь левый товар можно сбагривать в каких нибудь магазинчиках .Поэтому торгуешся до тех пор пока хватает терпения ,но они всегда говорят ,а за сколько ты хочешь.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:30
Вот они не заканчивающиеся торговые улицы.При этом всегда бежит китаец ,который хочет втулить сумку ,стеклорез или ещё чего нибудт .
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:31
Есть конечно магазины ,где строго фикированые цены на всё ,ну это как правило специализированые большие магазины .
Отправка отредактированного (04-11-07 21:32)
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:42
Прокоментирую дорогой ресторан.На первом этаже в большом типа зала,на длином столе разложены различные мясные и море продукты рыба в аквариумах и крабы .Ходишь говоришь .что будешь ,потом едешь на лифте , на третий этаж и там тебе приносят готовую еду .Морских- гребешков ,кальмаров осьминогов всё смешали сварили неизвестно скольо по времени примерно как резина .Только рыба у них вкусно и мясо получилось.Номер в ресторане квадратов 30 в нём стол стулья оставляют по количеству персон и диван .В такой атмосфере приятно вести дружеские не спешные беседы с китайским товарищем после еды.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 04-11-07 21:57
НА выезде из китая стоит такая вот скульптурная композиция бегущих коней.
На этом я заканчиваю свой краткий экскурс о Китае ,благодарю вас за внимание.Я не любитель писать .Просто понравилась поездка.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Герасим и Му-Му (---.vntc.ru)
Дата: 05-11-07 00:27
Шатоба Александр писал:
> Знак ,буду думать что для авбобусов ,что означает остаётся
> только догадыватся.
Ну чего тут догадываться, на табличке написано 出口 - выход.
Справа торчит кусок таблички, на которой написано 入口 - вход.
Еще рекомендую запомнить пару простых надписей 厕所 или 洗手间 - туалет. Где 男 - ме, а 女 - жо...
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Герасим и Му-Му (---.vntc.ru)
Дата: 05-11-07 11:35
Salmon. писал:
> Очень простые надписи, и так легко запомнить %-)))
Но иногда полезно.
Кстати, вот остановку автобуса на упрощенном китайском запомнить действительно тяжко - 汽车总站. Но можно, в транспортных словах будет вот эта крокозябра - 车. Это упрощенная от иероглифа 車 - напоминает двухколесную повозку, вид сверху. Тогда поезд будет - 火车 (огненная повозка), автомобиль - 汽车 (дымящая повозка), автобус - 汽车总 (всегда дымящая позвозка), такси - 出租车 (наемная повозка). А вот эта байда - 站 обозначает станцию, остановку. Ну и читаем 汽车总站 - остановка вечнодымящих повозок. :)
Это я конечно больше в шутку, 车 - правильно, наверное, называть не "повозка", а "транспорт". Но в моем варианте запомнить легче.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Иван (S1)
Дата: 05-11-07 13:29
Вадим, у большинства читателей форума не установлена поддержка китайского языка.
Поэтому все символы, которые ты пытаешься изобразить, мы видим как одинаковые квадратики.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Salmon. (---.sampo.ru)
Дата: 05-11-07 17:30
Я нормально символы вижу. Герасим , давай еще, начинаем изучение китайского, пока без произношения. ;-)))
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Герасим и Му-Му (---.vntc.ru)
Дата: 05-11-07 22:00
Иван писал:
> Вадим, у большинства читателей форума не установлена поддержка
> китайского языка.
Не верю. Ты еще скажи, что большинство форумцев не читают за завтраком свежий номер "Жэньминь жибао".
А поддержку китайского поставить нужно. Мало ли что...
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Герасим и Му-Му (---.vntc.ru)
Дата: 05-11-07 22:14
Salmon. писал:
> начинаем
> изучение китайского, пока без произношения. ;-)))
Ну тогда что-нибудь насущное:
水 - вода
水果 - сок (вода + фрукт)
茶 - чай
Эти три легко запомнить. А эти несколько сложнее (лучше на бумажке напечатать):
啤酒 - пиво
伏特加 - водка
面包 - хлеб
:)
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Sergey KS (---.dvpsnp.ru)
Дата: 06-11-07 17:40
Совершенно неправильный подход.
Надо изучать разговорную речь, потому, что выучить даже 900 иероглифов Это нереально. Есть книги (перевод с английского) совершенно транскрипция
на китайском алфавите. В ней проставлены, как раз обозначения тонов(
которых всего четыре) И начав учить по этой книге,понял, что китайцы начали с трудом ,но понимать меня. Пример- Huo che ja Ж.д станция
Fey ji ja- аэропорт Сhie che ja -автостанция
Разговорный язык учится, а ироглифы -хрен с ними.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Sergey KS (---.dvpsnp.ru)
Дата: 06-11-07 17:48
Ну да- не очень- Вода= Шуэй, Водка =Бадю ,пиво= Пидже
И выпить воды будет Во сян(г) хэ и пин шуэй Я хочу выпить одну бутылку воды
Рис Ми фа Во сиан(г) е ми фа= Хочу иметь рис
У них нет времен, склонений и прочей всякой хрени.Грамматика простая. И( кроме произношения
гортанного с тонами) язык не представляет никакой сложности.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Sergey KS (---.dvpsnp.ru)
Дата: 06-11-07 17:51
Хочу обрадовать некоторых читателей. Первый построенный этот мост упал.
Погибло несколько китайцев.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Eugeen (212.58.215.---)
Дата: 06-11-07 18:33
Иван писал:
> Вадим, у большинства читателей форума не установлена поддержка
> китайского языка.
> Поэтому все символы, которые ты пытаешься изобразить, мы видим
> как одинаковые квадратики.
Гы... у меня иероглифы отображаються, хотя установкой китайских и прочих языков специально не заморачивался.
Почему не отображаеться у тебя, оно и так понятно :)
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Eugeen (212.58.215.---)
Дата: 06-11-07 18:36
Герасим и Му-Му писал:
> 水 - вода
> 伏特加 - водка
Да фиг с ним дайте воды:)))
А заказать закуску, думаю вообще лучше не пытаться:)))
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Eugeen (212.58.215.---)
Дата: 06-11-07 18:41
Герасим и Му-Му писал:
>Это упрощенная от
> иероглифа 車 - напоминает двухколесную повозку, вид
> сверху.
> 伏特加 - водка
что напоминает последний иероглиф в слове водка, вид сверху :)))
Хотя опять же короче и нагляднее, чем "Минздрав предупреждает...."
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Иван (212.91.213.---)
Дата: 06-11-07 18:45
Sergey KS писал:
> Хочу обрадовать некоторых читателей. Первый построенный этот мост упал.
> Погибло несколько китайцев.
И чему радоваться?
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Иван (212.91.213.---)
Дата: 06-11-07 21:27
Eugeen писал:
> Гы... у меня иероглифы отображаються, хотя установкой китайских
> и прочих языков специально не заморачивался.
> Почему не отображаеться у тебя, оно и так понятно :)
Да я как бы тоже совсем не заморачивался.
Просто, по приходе спама из Китая в ответ на предложение установить поддержку китайского языка всегда отвечал "нет".
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Eugeen (212.58.215.---)
Дата: 06-11-07 21:38
Salmon. писал:
> А что он тебе напоминает? У меня ни каких асоциаций ;-(
Гроб или надгробие.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Герасим и Му-Му (---.vntc.ru)
Дата: 07-11-07 00:01
Sergey KS писал:
> Совершенно неправильный подход.
> Надо изучать разговорную речь
Ага, при этом стоит вспомнить, что даже сами китайцы из разных частей страны практически не понимают друг друга.
> потому, что выучить даже 900
> иероглифов Это нереально.
Главное начать. Для большинства задач хватит и меньшего количества. Эти самые иероглифы на протяжении столетий были средством общения во всех странах ЮВА, несмотря на совершенно разные языки. Очень удобно, вьетнамец не знающий китайского прекрасно мог объясниться с китайцем, поскольку письменность была полностью оторвана от разговорной речи. В большинстве случаев сия радость сохраняется и поныне.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Salmon. (---.sampo.ru)
Дата: 07-11-07 00:33
Я так понимаю, ты рассматриваешь только половину иероглифа, а надо обе половинки в целом, глядишь и повеселей че нить привидется ;-)
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Бoцман (217.20.94.---)
Дата: 07-11-07 19:19
Герасим и Му-Му писал:
>
> А поддержку китайского поставить нужно. Мало ли что...
А их хоть поддерживай, хоть нет - они сами, твари узкоглазые без мыла залезут и вылезут из любой жопы... Кстати, на фото автобус то - исузу, а ни какой-нибудь там китаеза драный. Видать китаеавтопром ориентирован исключительно на экспорт, а сами на японцах ездиют :)
В средней полосе на трассе обратил лично на засилье китайских автобусов. Гонят и гонят автопоездами. Блин, вот удивительно, кто же это гавно покупает?
Отправка отредактированного (07-11-07 19:20)
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Шатоба Александр (---.xdsl.primorye.ru)
Дата: 07-11-07 22:17
я стоял возле вокзала их грузовиков приготовленых тьма стоит,очень много цена безе растаможки 20 тысяч доларов после растоможки 40 тысяч ,кто-то покупает .Такие самосвалы уже не редкость ,значит есть спрос на них.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|